Firenze Teatro, spettacoli e musical